{"id":492,"date":"2026-03-20T11:52:50","date_gmt":"2026-03-20T10:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/egiluze.es\/sidra\/"},"modified":"2026-04-27T17:56:46","modified_gmt":"2026-04-27T15:56:46","slug":"cider","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/egiluze.es\/en\/cider\/","title":{"rendered":"Cider"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"492\" class=\"elementor elementor-492 elementor-53\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dc22ee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6dc22ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a59d5c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a59d5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traditional cider making<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1448cb9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1448cb9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24d38d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24d38d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Egi-Luze cider is produced using traditional methods with apples grown in our own nine hectares of orchards. Thanks to a careful selection of local apple varieties and expertise passed down through generations, our cider preserves the natural character that is so distinctive of the Basque Country.<\/p><p>Egi-Luze is <strong>part of the Euskal Sagardoa and Gorenak quality labels, certifications that guarantee excellence<\/strong>. In addition, we produce a third cider \u2014 Traditional Cider \u2014 crafted using artisanal methods that honour classic Basque cider making while maintaining the same high standards of quality.<\/p><p>During txotx season, from January to May, visitors can taste cider directly from the kupelak (barrels), accompanied by the traditional cider house menu. Outside this season, our cider is available by the bottle, preserving all its flavour and qualities.<\/p><p>We also offer <strong>direct sales at our premises<\/strong> throughout the year, from 9:00 am to 6:00 pm.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6e38ef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a6e38ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00f9a4e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"00f9a4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e044e5a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e044e5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"155\" height=\"600\" src=\"https:\/\/egiluze.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Egi-luze_botila_Euskal-Sagardoa.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-493\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a7d816 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2a7d816\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-520d0e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"520d0e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Euskal Sagardoa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7376fc6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7376fc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Made exclusively with local Basque apples, this cider represents a superior level of quality, recognised for meeting strict controls and expert tastings.<\/p>\n<ul>\n<li>Identifiable by its red capsule<\/li>\n<li>Full quality control throughout the production process<\/li>\n<li>Approx. 6.5% alcohol<\/li>\n<li>Aromatic, balanced cider with a distinctive character<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e85155 elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9e85155\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0b99ac elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e0b99ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1a07b8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d1a07b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e4ba8f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e4ba8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24b9720 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24b9720\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gorenak<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e49b892 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e49b892\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A high quality selection recognised for passing rigorous quality controls and specialist tastings.<\/p>\n<ul>\n<li>Recognisable by its black capsule<\/li>\n<li>A mark of excellence within the sector<\/li>\n<li>A balanced and more refined profile<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9302d80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9302d80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0164390 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0164390\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"153\" height=\"600\" src=\"https:\/\/egiluze.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Egi-luze_botila_Sagardo_Gorenak.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-546\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cfb5e6 elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9cfb5e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-250fd3c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"250fd3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36bfb39 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36bfb39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79fabf3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79fabf3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b0097d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b0097d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"157\" height=\"600\" src=\"https:\/\/egiluze.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Egi-luze_botila_Sagardo_tradizionala.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-547\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59a7056 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59a7056\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8487b4e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8487b4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TRADITIONAL CIDER<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4a3480 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4a3480\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The most authentic expression of Basque cider making, produced naturally while respecting traditional expertise.<\/p>\n<ul>\n<li>Natural fermentation of apple juice<\/li>\n<li>Approx. 6.5% abv<\/li>\n<li>May contain natural sediment<\/li>\n<li>A balanced profile of acidity, bitterness and aroma<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traditional cider making Egi-Luze cider is produced using traditional methods with apples grown in our own nine hectares of orchards. Thanks to a careful selection of local apple varieties and expertise passed down through generations, our cider preserves the natural character that is so distinctive of the Basque Country. Egi-Luze is part of the Euskal &#8230; <a title=\"Cider\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/egiluze.es\/en\/cider\/\" aria-label=\"Read more about Cider\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-492","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egiluze.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egiluze.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/egiluze.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egiluze.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egiluze.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=492"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/egiluze.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":642,"href":"https:\/\/egiluze.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/492\/revisions\/642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egiluze.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}